HaEdut: Modern İbranice Kutsal Metinler Uygulaması
HaEdut, Kutsal Kitapların Modern İbranice'ye dilsel uyarlaması olarak tasarlanmış bir uygulamadır. HaGefen Yayıncılık ekibi tarafından uzun yıllar süren çalışmalar sonucunda ortaya çıkan bu uygulama, altı ciltlik bir seriyi kapsamaktadır. Kullanıcılar, etkileyici illüstrasyonlarla zenginleştirilmiş metinleri okuyarak, Kutsal Kitap'ı daha erişilebilir ve anlaşılır bir dille keşfetme imkânı bulurlar. Uygulama, yorumlama değil, metinlerin harfi harfine ve sadık bir çevirisini sunmaktadır.
Uygulama, kullanıcıların HaEdut metnini Masoretik metinle veya İngilizce ve Rusça çevirileriyle yan yana okumalarına olanak tanımaktadır. Bu özellikler, lise öğrencileri, yeni göçmenler ve İbranice'de Kutsal Kitap okumak isteyen herkes için önerilmektedir. Ücretsiz olarak sunulan bu eğitim ve referans kategorisindeki uygulama, kullanıcıların Kutsal Metinler'i anlamalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.
